Chứng kiến chồng mình bị sát hại qua máy quay bảo mẫu bí mật, cựu quân nhân Maya lật mở âm mưu chết ...

Trong phần hai của trường ca Người Hobbit, Thorin và nhóm người Lùn chạy trốn khỏi bọn Orc khiê...